Does Fren store the history of my conversations?

Yes, all your queries are saved in your personal, private history. You can review them, pick them up again or delete them whenever you want. The history is strictly individual: no one else in your organisation can see your queries (except in plans with optional shared spaces).